PRÁVNÍ OZNÁMENÍ

Vienna International Hotelmanagement AG

Dresdner Straße 87
1200 Vienna
AUSTRIA

Tel: +43 1 333 73 73-0 
Fax: +43 1 333 73 73-13
e-mail: [email protected]
web: www.viennahouse.com

Oprávněné představenstvo:
Rupert Simoner, CEO
Martin Ykema, COO
Johanna Weichselbaumer, CFO
Daniel Ross, CIO

Obchodní soud Vídeň FN 59824b
UID ATU 16179800

Obsah a struktura těchto webových stránek je chráněna autorským právem. Reprodukce informací, obzvláště použití obsahu nebo grafických materiálů, vyžaduje souhlas společnosti Vienna International Hotelmanagement AG.

1. KRÉDO

Společnost Vienna International Hotelmanagement AG respektuje soukromí uživatelů jejích internetových stránek www.viennahouse.com;ochrana jejich osobních údajů je pro nás obzvláště důležitá. Z toho vyplývá: Společnost Vienna International Management AG se zavazuje zacházet s informacemi, které nám uživatelé kdykoli poskytnou, s největší péčí a s ohledem na význam této odpovědnosti. To se vztahuje také konkrétně na naši spolupráci s partnery a třetími stranami. Společnost Vienna International Management AG však nepřijímá žádnou odpovědnost za třetí strany, pokud není jinde uvedeno jinak.

2. ODPOVĚDNÝ ORGÁN

Odpovědný orgán pro sběr, zpracování a užívání vašich osobních údajů v rámci definice Federálního zákona na ochranu soukromí je

Vienna International Hotelmanagement AG
Dresdner Straße 87
1200 Wien AUSTRIA

E-mail: [email protected]
Tel.: +43 1 333 73 73-0
Fax: +43 1 333 73 73-13

Pokud chcete vznést námitku vůči procesu sběru, zpracování nebo užívání vašich údajů společností Vienna International Management AG v souladu s těmito předpisy na ochranu soukromí jako takovými, nebo vůči jednotlivým opatřením v rámci tohoto procesu, můžete svou námitku zaslat e-mailem nebo poštou na výše uvedenou kontaktní adresu.

3. SBĚR, ZPRACOVÁNÍ A UŽÍVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ OSOBNÍ ÚDAJE

Osobní údaje jsou údaje týkající se faktických nebo osobních vztahů identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby. Příkladem tohoto typu údajů je vaše jméno, telefonní číslo a adresa, a také uživatelské údaje, které nám poskytnete při registraci a založení zákaznického účtu. Statistické údaje, které shromažďujeme například, když navštěvujete náš internetový obchod a které nelze spojit s vaší osobou, jsou z této definice vyjmuty. Statistické údaje jsou například statistiky ohledně toho, jaké stránky na našem webu jsou obzvláště oblíbené a kolik uživatelů navštíví určité stránky obchodu společnosti Vienna International Management AG.

Zákaznický účet

Pro každého zákazníka, který se řádně zaregistruje, vytvoříme heslem chráněný přímý přístup k jeho uživatelským údajům (zákaznický účet), které jsme uložili. Zde si můžete zkontrolovat údaje ohledně vašich vyřešených, aktuálních a nedávno odeslaných objednávek a spravovat údaje o vaší adrese a o newsletteru. Zavazujete se zachovávat důvěrnost osobních přístupových údajů a zajistit, že nebudou dostupné žádné neoprávněné třetí straně. Nepřijímáme žádnou odpovědnost za neoprávněné použití hesel, ledaže bychom byli za toto zneužití zodpovědní.

SBĚR, ZPRACOVÁNÍ A UŽÍVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Ochranu údajů považujeme za velmi závažnou záležitost. Proto při sběru, zpracování a užívání vašich osobních údajů přísně dodržujeme právní předpisy stanovené německým federálním zákonem o ochraně soukromí a německým zákonem o telekomunikačních médiích. Shromažďujeme, uchováváme a zpracováváme vaše údaje po celou dobu vaší obchodní transakce, včetně možnosti následných záruk, pro naše servisní oddělení, technickou administraci a pro marketingové účely společnosti Vienna International Management AG. Vaše osobní údaje budou předávány nebo jinak sdíleny se třetími stranami jen pokud je to nutné v rámci splnění dohody nebo pro účetní účely, případně pokud k tomu máme váš předem vyjádřený souhlas. V rámci zpracování vaší objednávky předáváme údaje potřebné k dokončení objednávky námi určeným poskytovatelům služeb (jako jsou přepravci, logističtí odborníci, banky). Námi předané údaje budou použity našimi poskytovateli služeb jen k účelům splnění objednávky. Veškeré další použití informací je zakázáno a můžeme se spolehnout, že všichni naši důvěryhodní poskytovatelé služeb nebudou tyto údaje používat k jiným účelům.

V rámci úspěšného zpracování vaší objednávky potřebujeme správné jméno, adresu a platební údaje. Potřebujeme vaši e-mailovou adresu, abychom mohli potvrdit přijetí vaší objednávky a komunikovat s vámi. Vaši e-mailovou adresu potřebujeme také k identifikaci při přihlášení do zákaznického účtu. Kromě toho na vaši e-mailovou adresu posíláme potvrzení o vaší objednávce a jejím odeslání.

Pokud to nezakazuje zákonná povinnost uchovávat záznamy a pokud jste nepožádali o smazání vašich údajů, budou vaše osobní údaje smazány tehdy, když už nebudou potřebné k účelu, ke kterému byly uloženy, nebo pokud jejich uchování není povoleno z jiných zákonných důvodů.

POUŽITÍ VAŠICH ÚDAJŮ PRO REKLAMNÍ ÚČELY

Kromě používání vašich údajů ke zpracování vašeho nákupu u společnosti Vienna International Management AG používáme vaše údaje také ke komunikaci s vámi ohledně vaší objednávky, konkrétních produktů nebo marketingových kampaní a k doporučení produktů, které by vás mohly zajímat.

Můžete vznést kdykoli námitku k používání vašich osobních údajů k reklamním účelům jako takovým nebo k jednotlivým opatřením, aniž by vznikly jakékoli náklady kromě základních sazeb za odeslání. Postačí k tomu komunikace v textové podobě (tj. e-mailem, faxem, poštou) na kontaktní údaje uvedené v Bodu 2.

PROSÍM BERTE NA VĚDOMÍ SPECIFICKÉ PODMÍNKY OCHRANY ÚDAJŮ PRO RUSKO

NEWSLETTER

Pro šíření našeho newsletteru používáme proces tzv. dvojitého potvrzení, což znamená, že vám nebudeme posílat e-mailem newsletter, pokud nám předem nepošlete výslovné potvrzení, že můžeme aktivovat službu zasílání newsletteru. Poté vás budeme informovat e-mailem a požádáme, abyste kliknutím na odkaz uvedený v e-mailu potvrdili, že chcete dostávat náš newsletter.

ODHLÁŠENÍ ODBĚRU

Pokud se později rozhodnete, že náš newsletter již nechcete dostávat, můžete nás o tom kdykoli informovat, aniž by vznikly jakékoli náklady kromě základních sazeb za odeslání. Postačí k tomu oznámení v textové podobě (tj. e-mailem, faxem, poštou) na kontaktní údaje uvedené v Bodu 2. V každém newsletteru samozřejmě také najdete odkaz pro odhlášení odběru.

Využíváme technická a organizační opatření k ochraně vašich údajů, které spravujeme, před náhodnou nebo záměrnou manipulací, ztrátou a smazáním a k zabránění přístupu neoprávněných osob k vašim údajům. Platební údaje jsou převáděny v 128bitovém šifrovacím formátu přes SSL.

4. SOUTĚŽE

Při soutěžích používáme vaše údaje za účelem oznámení o výhře a k propagaci našich nabídek. Podrobné informace případně najdete v našich podmínkách k účasti pro danou soutěž.

5. SOUBORY COOKIES

5.1. JAK POUŽÍVÁME SOUBORY COOKIES

Aby pro vás byla návštěva našich stránek atraktivnější a abyste mohli používat určité funkce, používáme na některých stránkách tzv. soubory cookies. Jsou to malé textové soubory, které jsou uloženy na vašem počítači. Některé námi používané soubory cookies jsou smazány po ukončení relace v prohlížeči, jinými slovy po zavření prohlížeče. Tyto soubory se nazývají relační soubory cookies. Jiné typy souborů cookies zůstávají ve vašem počítači a umožňují nám nebo našim partnerským společnostem rozpoznat váš prohlížeč při příští návštěvě našich stránek (trvalé soubory cookies). Můžete si nastavit prohlížeč tak, abyste byli o uložení souborů cookies informováni a mohli se v jednotlivých případech rozhodnout, zda je přijímáte, nebo můžete nastavit prohlížeč tak, aby odmítal veškeré nebo některé soubory cookies. Pokud nebude soubor cookie přijat, může dojít k omezení funkčnosti našich webových stránek.

5.2 DEAKTIVACE SOUBORŮ COOKIES

Pokyny pro nejběžnější prohlížeče jsou uvedeny níže. Další pokyny najdete ve svém návodu nebo na webových stránkách výrobce prohlížeče. Pokud chcete aktivovat soubory cookies jen pro některé webové stránky – v tomto případě pro internetový obchod společnosti VIENNA INTERNATIONAL MANAGEMENT AG – postupujte následovně (např. pokud používáte Internet Explorer):

  1. Vyberte funkci „Nástroje" v horní liště nabídek.
  2. V podnabídce klikněte na „Možnosti Internetu" a poté na „Osobní údaje". 
  3. Ve spodní části nyní vyberte „Weby". 
  4. Poté zadejte adresu www.viennahouse.com a klikněte na „Povolit". 
  5. Nakonec potvrďte kliknutím na „OK". 

6. PRÁVO NA ZRUŠENÍ

Posíláme vám pravidelně e-mail s pečlivě vybranými nabídkami podobných produktů z naší nabídky. Vaši e-mailovou adresu nepředáme jiným společnostem. Kdykoli můžete podat námitku k užívání vaší e-mailové adresy k reklamním účelům zasláním neformálního e-mailu, aniž by vznikly jakékoli náklady kromě základních sazeb za odeslání.

7. PRÁVO NA INFORMACE A ZMĚNY

Máte kdykoli a zdarma právo na informace, úpravy, blokování a smazání svých uložených údajů. Kontaktujte nás na adrese [email protected] nebo poštou. Pokud máte nějaké dotazy ohledně sběru, zpracování nebo užívání svých osobních údajů a pokud požadujete informace, úpravu, zablokování nebo smazání údajů, kontaktujte:

Vienna International Hotelmanagement AG
Dresdner Straße 87
1200 Wien
AUSTRIA

Tel.: +43 1 333 73 73-0
Fax: +43 1 333 73 73-13

8. NEWSLETTER

Pokud se zaregistrujete k odběru našeho newsletteru, bude společnost Vienna International Management AG používat vaši adresu k reklamním účelům, dokud neodhlásíte odběr newsletteru. Odběr newsletteru lze kdykoli odhlásit.

9. VYTVÁŘENÍ PSEUDONYMŮ UŽIVATELSKÝCH PROFILŮ

9.1 GOOGLE ANALYTICS

Tyto webové stránky používají Google Analytics, službu pro analýzu webových stránek od společnosti Google Inc. („Google"). Služba Google Analytics používá tzv. soubory cookies, tedy textové soubory, které jsou uloženy na vašem počítači a umožňují analýzu používání webových stránek. Údaje vytvořené souborem cookie ohledně vašeho používání těchto webových stránek jsou obvykle přenášeny na server společnosti Google v USA, kde jsou uloženy. V případě aktivace anonymizace IP adresy na těchto webových stránkách bude vaše IP adresa zkrácena společností Google v rámci členských států Evropské unie nebo ve státech, které jsou smluvními stranami Dohody o Evropském hospodářském prostoru. Pouze ve výjimečných případech bude úplná IP adresa přenesena na server společnosti Google v USA a zkrácena tam. Společnost Google bude tyto informace používat jménem provozovatele těchto webových stránek k vyhodnocení používání těchto stránek, k sestavení zpráv o webových aktivitách a k poskytování dalších služeb spojených s používáním webových stránek a internetu s ohledem na provozovatele webových stránek. IP adresa vašeho prohlížeče přenášená službou Google Analytics nebude sloučena s dalšími údaji společnosti Google. Ukládání souborů cookies můžete zakázat nastavením softwaru prohlížeče. Upozorňujeme však, že v takovém případě může být omezena plná funkčnost těchto webových stránek. Kromě toho můžete zabránit tomu, aby údaje (včetně vaší IP adresy) vytvářené souborem cookie a související s vaším používáním webových stránek byly zaznamenávány společností Google a také můžete zabránit společnosti Google ve zpracování těchto údajů tím, že si stáhnete a nainstalujete modul plug-in do prohlížeče, který je dostupný na následující adrese: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

10. POUŽÍVÁNÍ MODULŮ PLUG-IN PRO SOCIÁLNÍ SÍŤ FACEBOOK

Naše internetové stránky používají moduly plug-in pro sociální síť www.facebook.com („Facebook"). Službu Facebook provozuje společnost Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Podrobný popis funkcí jednotlivých modulů plug-in a jejich vzhledu najdete na následujících webových stránkách: developers.facebook.com/docs/plugins/

Naše webové stránky, které obsahují moduly plug-in pro sociální síť Facebook, spojují váš prohlížeč přímo se servery společnosti Facebook, pokud je máte otevřené. Tímto způsobem jsou informace, které jste si vyžádali na naší stránce s modulem plug-in pro sociální síť, předány společnosti Facebook.

Pokud jste v danou chvíli přihlášeni do služby Facebook, může být vaše návštěva na našich stránkách a vaše interakce související s modulem plug-in pro sociální síť (např. kliknutí na tlačítko "Líbí se mi", napsání komentáře atd.) přidána na váš profil a uložena společností Facebook. Nelze vyloučit, že společnost Facebook uloží vaši IP adresu, i když nemáte profil na službě Facebook.

Ohledně účelu a rozsahu sběru a zpracování a užívání údajů společností Facebook vás odkážeme přímo na zásady ochrany osobních údajů společnosti Facebook: www.facebook.com/policy.php. Zde najdete shrnutí možností nastavení ve vašem osobním profilu služby Facebook k ochraně vašeho soukromí a s tím souvisejících práv.

Chcete-li zabránit tomu, aby společnost Facebook mohla shromažďovat výše uvedené údaje při vaší návštěvě našich internetových stránek a přidávat je na váš účet služby Facebook, odhlaste se ze služby Facebook před návštěvou našich stránek. Chcete-li zabránit přístupu společnosti Facebook k vaším údajům na našich a jiných webových stránkách, můžete zakázat moduly plug-in pro sociální síť Facebook pomocí doplňku pro váš prohlížeč (např. „Facebook Blocker", webgraph.com/resources/facebookblocker).

DESIGN A VÝVOJ WEBU

Studio ideenladen
www.ideenladen.at

Naše sociální sítě